We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Rueda

from Recopilaciones by CRIATURA

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
    Purchasable with gift card

      name your price

     

about

Canción inédita aparecida en el recopilatorio del estudio de grabación monotone de Zaragoza.

lyrics

RUEDA

Cambiar de coche es lo que te gusta más,

vivir de noche, necesitas gastar.

cambiar tu cuerpo, dinero nada más.

Es tan moderno,... lo quieres comprar.

Sin pudor, sonríe.

Tener el mundo a tus pies.

Reír, flotar en bienestar.

Crear consumo es la rueda vital,

lo mismo tengo otra necesidad más.

Y qué más da si lo puedes comprar,

aun soy libre para trabajar más.

Si estás podrido siempre de cosas frías

dependes más del trabajo que cuando estabas abajo.

Ahora quieres ser más.

Sin pudor, sonríe.

Tener el mundo a tus pies.

Reír, flotar en bienestar.

Cuánto más podrá durar el ritmo

que ahoga las conciencias en la opulencia.

¿Acaso te has parado a pensar por qué existe el sistema?

¿Por qué es tan perfecto?

El consumo mueve la máquina.

Rueda.

Cárcel, cárceles sin muros, acotan tu ser.

Cárcel, cárceles te obligan, te hacen no ver.



IT RUNS

Changing your car is what you like more.
Living the night, you need to spend.
Changing your body means just money.
This is so modern... so you want to buy it.
Don´t bother, smile, the whole world is at your service.
Laugh, floating on welfare.
Creating consume makes the life go on.
Today i have a new need, and who cares if i can pay for it.
I´m still free to work some more.
You´re fed up of cold items.
You´re depending more on work now than when you where down, because now you want more.
How long can this rhythm last?
This rhythm that drowns consciences in opulence.
Have you ever thought why this system exist?
Why it´s so perfect.
The consume moves the machine, it runs.
Prison, prisons with no walls but that limitate your being.
Prison, prison that force you, that don´t let you see any more.

credits

from Recopilaciones, released January 4, 2004
Editado por monotone estudios

license

tags

about

CRIATURA Zaragoza, Spain

contact / help

Contact CRIATURA

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like CRIATURA, you may also like: